Desafio das línguas, O: Ensaios

Esperanto: livros didáticos, literatura, dicionários, ensaios, leitura para principiantes e cds.	Busca avançada
Loja: Ensaios: Desafio das línguas, O

Categorias

Editoras

Mais vendidos

01.	Essência e futuro da idéia de uma língua internacional
02.	Reações psicológicas ao esperanto
03.	Desafio das línguas, O
04.	Rikolto
05.	Esprimo de sentoj en Esperanto

Idiomas

Meu menu

Minha cesta

1 x	Divenistino kaj aliaj rakontoj, La
1 x	Diverskolora bukedeto
1 x	Aventuroj de ŝpar- kaj aliaj porketoj, La
1 x	Maja pluvo
1 x	Rikolto

R$80,00

Indique

Indique este produto para um(a) amigo(a).

Moedas

Informações

Desafio das línguas, O

R$42,00

Ampliar

Autor: Claude Piron
Tradutor: Ismael M. A. Ávila
Editora: Pontes
ISBN:
Ano de edição: 2002
Nº de páginas: 287
Dimensão: 14 x 21 cm

"Para enfrentar os inúmeros problemas causados pela barreira das línguas, nossa sociedade se vale de paliativos que levam a resultados de precária qualidade. Com uma argumentação sólida e bem documentada, o autor trata do problema da comunicação lingüística internacional como um consultor chamado a reorganizar uma empresa mal gerida, buscando determinar os pontos de desperdício e ineficiência, e comparando, em termos da eficácia, justiça e comodidade, as diversas soluções empregadas para superar a barreira das línguas. A obra nos revela o interesse ignorado de uma proposta cujos atributos permitiriam melhorar sensivelmente a situação, garantindo a preservação da riqueza lingüistica de um mundo onde a maior parte dos povos tem dificuldade em proteger seus valores face à pressão cultural anglo-saxônica."

Comentários

César Borrok - 12/03/2008
Quisera eu ter tido acesso à este livro 8 anos atrás. Leia este livro antes de se matricular no seu curso de inglês, em minha "revoltada" opinião!

Cátia Gonçalvez - 24/03/2007
Nunca li, mas já ouvi falarem muito bem dele!

Fabrício Valle - 13/06/2006
Apesar de ser esperantista há anos e ter muita familiaridade com temas ligados à política das línguas, este livro de Claude Piron ajudou-me enormemente a compreender mais a fundo o quanto é ineficiente o atual processo de gestão de línguas no nosso mundo globalizado. Com muitos dados estatísticos e exemplos tirados da de sua experiência como tradutor profissional em organizações internacionais, Claude Piron dá uma contribuição inestimável a todos os interessados em estudar questões ligados às línguas e seu uso no mundo moderno.

Rodrigo de Carvalho Mendonça - 11/06/2006
O autor é para mim um dos ícones da capacidade de escrever e explicar com clareza suas idéias. Fantástica sua abordagem sobre o tema.

Cliente que compraram esse produto também compram...
Esperanto kiel revelacio & Esperanto como revelação, O	Oldulo kaj la maro, La	Novo dicionário português - esperanto